“El Toque de la mano del Maestro” / “The Touch of the Master’s Hand”

“Toque de la mano del Maestro”

por Myra Welsh

Estaba maltratado y con cicatrices, y el subastador pensó que no valía la pena perder mucho tiempo en el viejo violín, sin embargo, lo levantó con una sonrisa.

“¿Cuánto valgo, buena gente”, exclamó, “¿Quién va a iniciar la licitación por mí?” “Un dólar, un dólar”, entonces, dos! Sólo dos?” “Dos dólares, alguien da tres?”  

“Tres dólares, una vez, tres dólares, dos veces; Va para tres. . . “Pero no, desde la sala, desde la parte de atrás, un hombre de pelo gris vino hacia adelante y recogió el arco; luego limpió el polvo del viejo violín, y apretando las cuerdas flojas, tocó una melodía pura y dulce como un ángel que canta villancicos.

La música cesó, y el subastador, con una voz tranquila y baja, dijo: “¿Quién da algo por el viejo violín?” Y lo levantó junto con el arco. “Mil dólares, quien da dos? Dos mil! ¿Y quién va a dar tres? Tres mil, una vez, tres mil, dos veces; Y va y se fue”, dijo.

La gente aplaudió, pero algunos de ellos gritaron “No entendemos muy bien ¿Qué cambió su valor “rápida fue la respuesta?: “El toque de la mano de un maestro.”

Y muchos hombres con la vida fuera de tono, y maltratados y marcados con el pecado, se subastan baratos a la multitud irreflexiva, al igual que el viejo violín.

Un “plato de lentejas”, una copa de vino, un partido, y sigue viajando. Él se “va” a la una, él se “va” a las dos, se “va” y casi se “fue”.

Pero el Maestro viene y la gente tonta nunca puede entender el valor de un alma y los cambios forjados por el toque de la mano del Maestro.

¿No crees que muchas vidas humanas se ven reflejadas en esta singular historia? ¡Cuántas vidas han sido arruinadas por el pecado, y se parecen a aquel viejo violín! No producen ninguna música agradable ni para los oídos de Dios ni a los de los hombres… Sus almas esclavizadas por el pecado, no vibran con notas de gratitud y alabanza al Creador. Pero tales almas pueden experimentar el milagro que resulta del “Toque del Maestro”. Ese Maestro es Jesucristo, el Salvador y Señor que vino al mundo, precisamente para salvar a los pecadores. La Biblia nos enseña que somos pecadores, y todos necesitamos de la salvación que sólo Cristo puede proporcionarnos. Mediante el mensaje divino del evangelio, Él toca nuestros corazones y nuestras vidas, y todo lo transforma. Dice la Biblia: “Si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas”. 2Cor 5:17

El Toque del Maestro también puede cambiarte a ti. ¿Quieres ponerte en sus manos?

 ————————————————

“Touch of the Master’s Hand”

by Myra Welsh

T’was battered and scarred, and the auctioneer thought it scarcely worth his while to waste much time on the old violin, but held it up with a smile.

“What am I bidden, good folks,” he cried, “Who’ll start the bidding for me?” “A dollar, a dollar,” then, two! Only two? “Two dollars, and who’ll make it three?

“Three dollars, once; three dollars, twice; going for three . . . ”

But no, from the room, far back, a grey haired man came forward and picked up the bow; then, wiping the dust from the old violin, and tightening the loose strings, he played a melody pure and sweet as a caroling angel sings.

The music ceased, and the auctioneer, with a voice that was quiet and low, said: “What am I bid for the old violin?” and he held it up with the bow.

“A thousand dollars, and who’ll make it two? Two thousand! And who’ll make it three?
Three thousand, once; three thousand, twice; And going and gone,” said he.

The people cheered, but some of them cried, “We do not quite understand what changed its worth?” Swift came the reply: “The touch of a master’s hand.”

And many a man with life out of tune, and battered and scarred with sin, is auctioned cheap to the thoughtless crowd, much like the old violin.

A “mess of potage,” a glass of wine, a game, and he travels on. He is “going” once, and “going” twice, He’s “going” and almost “gone.”

But the Master comes and the foolish crowd never can quite understand the worth of a soul and the change that’s wrought by the touch of the Master’s hand.

Don’t you think that human lives are reflected in this particular story? How many lives have been ruined by sin, and look like that old violin! Not producing any pleasant music to the ears of God or men’s … Their souls enslaved by sin, do not vibrate with notes of gratitude and praise to the Creator. But such souls can experience the miracle that comes from the “Master’s Touch”. This Master is Jesus Christ, the Savior and Lord to come into the world, just to save sinners. The Bible teaches that we are all sinners and we all need the salvation that only Christ can provide. By the divine message of the gospel, He touches our hearts and our lives, and transforms everything. The Bible says: “anyone who belongs to Christ has become a new person. The old life is gone; a new life has begun!”. 2 Cor 5:17
The Master’s Touch also can change you. Want to put yourself in His hands?

This entry was posted in Mensajes / Messages and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s